Great Ormond Street Hospital names architect for ambitious new centre for rare diseases